Giant filter question,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?

What you are planning sounds like a trickle filter, these are commonly found on Koi ponds. However don't steal the container (uming that you were serious), also make sure that the container is made from food-grade plastic. Some plastics contain certain chemicals which are poisonous to fish.